A recent forum post asked how to turn beautiful scenery into good photographs. The complaint was that even though the views were lovely, the resultant photos were boring. My advice on this goes roughly like this:
As an exercise, analyse why the photos are boring and then seek to do the opposite. Is it because the light is flat an uninteresting? Then find times when the light is dramatic. Is it because the scene is too flat? Then try taking photos from different perspectives, down low, up high. Maybe your post-processing is too conservative. Take artistic licence and play with levels, contrast, dodging/burning, saturation or cropping.
Some views are best enjoyed live and don’t translate well into a photo, at least not with a straight interpretation. You could try portraying it not simply in a representational manner but the impression you want to convey. Digital photography and post-processing gives you a lot of power to explore the artistic possibilities of a photo.